113Al-Falaq|الفلق|El Alba
Corán · 1135 aleyas
Prueba:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
En el nombre de DIOS, el CLEMENTE, el MISERICORDIOSO
19113:1
١
1 Di: (Qul') "Busco protección (Auuzu) en (Bi) el SEÑOR (Rabbi) del alba (El'Falaq)
Di: «Me refugio en el Señor del alba
1 Say (Qul'): "I seek protection (Auuzu) with (Bi) the LORD (Rabbi) of daybreak (El'Falaq) *,
113:2
٢
2 contra (Min) el mal (Sharri) de lo que (Maa) ÉL crea (Khalaq)
del mal que hacen sus criaturas,
2 against (Min) the evil (Sharri) of what (Maa) HE creates (Khalaq) ,
113:3
٣
3 y (Wa) contra (Min) el mal (Sharri) del crepúsculo (Gaasiqin) cuando (Ithaa) oscurece (Waqab)
del mal de la oscuridad cuando se extiende,
3 and (Wa) against (Min) the evil (Sharri) of the twilight (Gaasiqin) when (Ithaa) it glooms (Waqab) ,
113:4
٤
4 y (Wa) contra (Min) el mal (Sharri) de las que escupen (En'Naffaathaati) en (Fii) los nudos (El'Uqad)
del mal de las que soplan en los nudos,
4 and (Wa) against (Min) the evil (Sharri) of the spitters (En'Naffaathaati) into (Fii) knots (El'Uqad) ,
113:5
٥
5 y (Wa) contra (Min) el mal (Sharri) del envidioso (Haasidin) cuando (Ithaa) envidia (Hasad)
del mal envidioso cuando envidia».
5 and (Wa) against (Min) the evil (Sharri) of the envious (Haasidin) when (Ithaa) he envies (Hasad) ."