110An-Nasr|النصر|El Auxilio

Corán · 1103 aleyas

Palabra por palabraEscritura árabe: Recitador: Fuente del texto:

←→

Palabra por palabraEscritura árabeRecitadorFuente del texto

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

En el nombre de DIOS, el CLEMENTE, el MISERICORDIOSO

110:13 aleyas5 palabras19 letras

1 Cuando (Ithaa) la victoria (Nas'ru) * de DIOS (Ellahi) llegue (Jaa'a) y (Wa) la conquista (48:1) (El'Fat'h)

Cuando venga el auxilio de Alá, así como el éxito,

1 When (Ithaa) the victory (Nas'ru) * of GOD (Ellahi) comes (Jaa'a) and (Wa) the conquest (48:1) (El'Fat'h) ,

110:23 aleyas7 palabras31 letras

2 y (Wa) veas (s) (Ra’ai'ta) a la gente (En'Naasa) entrando (Yad'khuluuna) en (Fii) la religión de DIOS (3:83) (Diini-llahi) en multitudes (Af'waajaa)

y veas que los hombres entran en masa en la religión de Alá,

2 and (Wa) you (s) see (Ra’ai'ta) the people (En'Naasa) entering (Yad'khuluuna) into (Fii) the religion of GOD (3:83) (Diini-llahi) in droves (Af'waajaa) ,

110:33 aleyas7 palabras30 letras

٣ ۚ

3 entonces (Fa) glorifica (Sabbih') con (Bi) la alabanza (Ham'di) de tu SEÑOR (s) (Rabbi-ka) y (Wa) pide SU perdón. (Es'tag'fir'hu) Ciertamente, ÉL (Innahu) es (Kaana) Compasivo (Tawwaaba)

entonces, ¡celebra las alabanzas de tu Señor y pide Su perdón! Es indulgente.

3 then (Fa) glorify (Sabbih') with (Bi) praise (Ham'di) of your LORD (s) (Rabbi-ka) and (Wa) seek HIS forgiveness (Es'tag'fir'hu). Indeed, HE (Innahu) is (Kaana) Compassionate (Tawwaaba) .

← Al-Kafirunpalabras: by space · letras: excluding vowel marksAl-Masad →