PreguntaAún sin traducir · se muestra en árabeBayna·

Which river? The text says اليم only. Should the map show no pin for this moment at all?

28:7 and 20:39 both use اليم without a name. 20:39 says the chest will be cast by the water onto the shore where an enemy picks it up; still no name, no country. If we put a pin on any river we are adding what the verse does not say. I propose the moment stays unpinned and the evidence panel records the silence, with any proposed identification shown as grade C or D on the wiki rather than on the map.

El Corán · 20:39Corán →

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّي وَعَدُوٌّ لَّهُ

'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla. Un enemigo mío y suyo lo recogerá'. He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.

630Mapa·Wiki

Etapa 4 de 5cómo funciona EnsambladoHallazgo principal: 52 de 25 votos · el hallazgo principal necesita 15 comprobaciones

1 · Hallazgos

Cualquiera publica un punto de vista con pruebas.

2 · Votación de clasificación

Un hallazgo necesita 25 votos para llegar a las comprobaciones. Los votos del hilo solo lo ordenan en el foro.

3 · Verificación

Los miembros comprueban las pruebas de cada hallazgo, no si están de acuerdo. Necesita 15 comprobaciones y deben pasar dos tercios.

4 · Ensamblado

Los hallazgos verificados se reúnen en la página, por orden de votos, con cada colaborador citado.

5 · Publicado

En línea en la wiki y la cronología. Cualquiera puede abrir una impugnación, que repite las etapas 3–5.

¿Qué significan los niveles?

ABCDE

Texto del CoránMaterialDoc. fechadoRazonamientoNo verificado

Los niveles describen las pruebas, nunca un voto. Un hallazgo toma el nivel de las pruebas que lo establecen; la interpretación siempre es D.

Ver cada nivelOcultar

ATexto coránicoEl texto, citado tal cual

Lo que dice el propio texto, citado tal como está escrito. p. ej. 20:39 citada · cada uso de اليم contado

BPrueba materialManuscritos, monedas, yacimientos, con su fuente

Manuscritos, inscripciones, monedas, objetos y sitios, y sus imágenes cuya procedencia (custodio, referencia, fecha, fotógrafo) se registró y se comprobó. p. ej. Moneda de Juba II · inscripción de Tipasa

CDocumento fechadoAutor y fecha conocidos

Crónicas, léxicos, tratados, mapas, informes y estudios de autor y fecha conocidos. p. ej. Ibn Jaldún, 1377 · mapa francés de 1830

DInterpretaciónRazonamiento sobre A–C

Razonamiento basado en A–C. Siempre D, cite lo que cite. p. ej. “Así que el río debe de ser…”

ENo verificadoSin fuente, sin fecha

Imágenes sin procedencia, afirmaciones sin fecha o anónimas. No pueden respaldar un hallazgo. p. ej. Captura de pantalla sin fuente

✓ puede establecer un hallazgo~ se apoya en otros✕ no puede

Inicia sesión para publicar, votar y comprobar.

Iniciar sesión Crear una cuenta

4 hallazgos · ordenados por votosLos 3 primeros ya están en verificación

#1En verificaciónA · Texto coránico

Ejemplo de Bayna·

Point of view: the word never names a river, so no pin. Found: all 8 occurrences of اليم tabled with their syntactic frames (2:50, 7:136, 20:39 twice, 20:78, 20:97, 28:7, 28:40, 51:40). In every one it is a body of water; a proper name never appears beside it.

Texto coránico · yamm-occurrences-table.pdf · ACorpus / recuento de palabras · corpus-screenshot.png · A

✓ ① Votos · llegó a 25 · puesto n.º 152

② Comprobaciones · 10 de 159 a favor

Qué comprobar: Open the attached table and confirm the 8 verses are quoted correctly and that none places a proper name beside اليم.

2 comentarios

Ejemplo de Bayna·

This settles the word. Can you add 2:50 and 7:136 to the timeline evidence panel for moment 12 as well, so both ends of the story show one word?

14útil

Ejemplo de Bayna·

Yes, that will be in the verified version.

7útil

#2En verificaciónB · Prueba material

Ejemplo de Bayna·

Point of view: keep a grey "proposed, unsupported" marker on the timeline card, not on the map. Found: the map rules already use grey for grade D; a screenshot of the rule and three past threads where rivers were proposed without a dated source.

Foto o escaneo · map-rules-grade-d.png · BPrueba material · 3 linked threads · B

✓ ① Votos · llegó a 25 · puesto n.º 237

② Comprobaciones · 12 de 1512 a favor

Qué comprobar: Abre cada prueba y confirma que dice lo que afirma el hallazgo.

0 comentarios

#3VerificadoA · Texto coránico

Ejemplo de Bayna·

Point of view: the shore in 20:39 is the only place-like word and it is generic. Found: السَّاحِل is a hapax, this is its only occurrence in the Quran; corpus entry and the root s-ḥ-l in two classical lexica attached.

Corpus / recuento de palabras · sahil-corpus.png · APrueba material · lexica-s-h-l.pdf · B

✓ ① Votos · llegó a 25 · puesto n.º 330

② Comprobaciones · 15 de 1514 a favor

Qué comprobar: Abre cada prueba y confirma que dice lo que afirma el hallazgo.

✓ Verificado por la comunidad.

0 comentarios

#4Reuniendo votosD · Interpretación

Ejemplo de Bayna·

Point of view: the river is the Chelif in Algeria. Found: a 1930 travel account mentioning reed baskets on the Chelif.

Foto o escaneo · travel-account-1930.jpg · E

① Votos · 10 de 25faltan 15

¿Debería comprobarse? Vota los hallazgos con pruebas sólidas, no solo los que te convencen. Con 25 votos pasa a comprobaciones.

② Comprobaciones · 0 de 150 a favor

Qué comprobar: Abre cada prueba y confirma que dice lo que afirma el hallazgo.

Se abre cuando este hallazgo llegue a 25 votos.

0 comentarios